Bol de Machiko




Vase de Lee Soo-Yong


Marché de Noël 2022
à Lain (Yonne)
Les Rendez-vous de la Céramique

L’Association Terres Est-Ouest a le plaisir de vous convier à son exposition de fin d’année : « Ex/Pots de Noel ».

Petite et restreinte, mais chaleureuse au moins dans le désir, elle aura lieu malgré les très basses températures annoncées. Bien sûr, avec la participation de Dauphine Scalbert et quelques potiers invités. Si vous êtes dans la Puisaye ou la Forterre, ou dans les alentours, peut-être vous donnerez suite à notre invitation, soyez les bienvenus, Lain n’est jamais loin. Pour finir : Samedis et dimanches : vin et chocolat chauds pour faire reculer l’extrême froid.

Exposition ouverte du samedi 10 au dimanche 18 décembre, de 14 à 19h, à l’Ancien Presbytère, 2 ruelle de l’Eglise 89560 Lain (à côté de l’Eglise). Tél. 0386452774 ; expolain@aol.com; www.euroceramique.com

Dans la région parisienne, sera au RestoZinc « Les Marcheurs de Planète ». Elle exposera sa « Vaisselle de Noël » grâce à l’invitation renouvelée de Yann Diologent. 73 rue de la Roquette, 75011 Paris, Métro Voltaire, le lundi 19, le vendredi 23 et le samedi 24, de 11 à 19h.
Dauphine participera au Marché de Noël organisé par « le Couvent » à Treigny (89), les Potiers de Puisaye, le samedi 3 (de 14 à 19h) et le dimanche 4 (de 10 à 19h).

Marché de Noël 2022 :
DAUPHINE SCALBERT A PARIS

Exposition de la Vaisselle de Noël au RestoZinc
« Les Marcheurs de Planète », 73 rue de la Roquette,
75011 Paris, Métro Voltaire,
Invitation de Yann Diologent
le lundi 19, le vendredi 23 et le samedi 24
décembre 2022, de 11 à 19h

Marché de Noël 2022 :
DAUPHINE SCALBERT A LAIN
LA VAISSELLE DE NOÊL
Bols, pichets, assiettes,
saladiers, boîtes, théières...
Trois jours en décembre 2022 :
vendredi 16, samedi 17
& dimanche 18, de 14 à 18h30

A l’Ancien Presbytère
2 ruelle de l’Eglise
89560 Lain
(à côté de l’église)
Exposition organisée par Terres Est-Ouest
expolain@aol.com ; wwww.euroceramique.com

EXPOSANTS:
Camille Tréhout (Entrains-sur- Nohain, 58410), Isabelle Daucourt (Saint-Amand en Puisaye, 58310), Lorraine Patoir (Toucy 89130), Evelyne Henrard (belge, Saint-Amand en Puisaye 58310), Judith Lasry (Sugères en Puisaye 89620), Marie-Pierre Méheust (Sainte Colombe sur Loing, 89520), Aude Martin, (Pougues-les-Eux 58320), Mathilde Délas (Saint-Amand en Puisaye, 58310), Sylvestre Rivière (confirmation attendue, Asnan 58420), Mariane Frisch et Graziella Guiot (Brétigny-sur-Orge, 91220).

LA LETTRE DE TEO
SUR L'EXPOSITION DE NOÊL:

Bonjour aux amis de la céramique,
D’abord nous vous présentons nos excuses pour un nécessaire et inévitable changement des dates de notre annoncée et discrète exposition de céramique : « Ex/Pots de Noël ».

Un petit souci de santé de Dauphine Scalbert (une grippe, pas le Covid mais de toute manière une grippe, méchante comme tous les démons, presque fini déjà), nous a obligé par précaution à modifier les dates prévues, qui étaient : du samedi 10 au dimanche 18. On fera l’exposition uniquement pendant trois jours : vendredi 16, samedi 17 et dimanche 18 décembre, de 14h à 18h30. Nos excuses à ceux parmi vous qui avaient déjà prévu venir à Lain pendant la première semaine, et aussi aux autres (même à ceux qui ont décidé de ne plus jamais le faire).

D’autre part, l’écologie ne peut pas être sous-estimée ; nous avons fait attention cette année à la transcendance de « consommer local » : limitation de trajets, préservation de la qualité de pots, plus besoin de les congeler ni d’ajouter des additifs aux émaux, argiles avec un sentiment d’appartenance à la région… Dans l’ancienne Attique, région productrice de l’huile d’olive et massivement de céramiques, les athéniennes répétaient déjà ce précepte (oublié depuis bien longtemps) : « En mangeant dans un pot fait dans la région, les aliments ont un goût plus frais et savoureux, sont plus riches en nutriments, et notre qualité de vie, qui monte, qui monte, qui monte, est vécue comme une bénédiction des dieux olympiques ». Pour cette raison, Dauphine a invité cette fin d’année principalement des « potiers de proximité », parmi eux :

Isabelle Daucourt (Saint-Amand en Puisaye, 58310), Judith Lasry (Sugères en Puisaye 89620), Lorraine Patoir (Toucy 89130), Evelyne Henrard (belge, Saint-Amand en Puisaye 58310), Camille Tréhout (Entrains-sur- Nohain, 58410 ), Marie-Pierre Méheust (Sainte Colombe sur Loing, 89520), Aude Martin, (Pougues-les-Eux 58320), Sylvestre Rivière (confirmation attendue, Asnan 58420), Mathilde Délas (Saint-Amand en Puisaye, 58310).

Cependant, pour ne pas être qualifiés d’ « écolos extrémistes » nous avons inclus dans cette expo de Noël a Mariane Frisch et Graziella Guiot, potières un peu éloignées de la région mais autrices du déjà célèbre précepte : « L'argile peut vaincre le plastique » (Brétigny-sur-Orge, 91220).