Un four à bois sort de terre, L'Yonne Républicaine, revue de presse sur Terres Est Ouest

Accueil Revues de Presse Accueil Revue de presse : Accueil Revues de Presse sur Terres-Est-Ouest Les "perles" de Lain Un four à bois sort de terre Bilan satisfaisant au manoir Nombreux artistes à Lain Deux artistes en Forterre La porcelaine servie par cinquante céramistes Un sacré tour de main Une pianiste émouvante A la découverte de la poterie Des milliers de pièces de poterie à découvrir Des stagiaires du monde entier à Lain Une grande tradition potière Vivantes céramiques 1500 porcelaines en liberté Une démarche réfléchie la pureté des céramiques de Lain Qu'est-ce qui fait tourner Dauphine ? Le Manoir de la Céramique Suite des articles
		Willkommen	Bienvenue	Welcome	Bienvenidos
	*Français* Bienvenue à T. E. O. Stages de céramique Cours de tournage Formation continue Cont. pédagogique Dauphine Scalbert *English* Welcome to T.E.O. Pottery courses Throwing classes Dauphine Scalbert *Español* Bienvenido a T.E.O. Cursos de cerámica Cursos de torno Dauphine Scalbert *Deutsch* Willkommen Dauphine Scalbert Kurse (Drehen an der Töpferscheibe) *Terres Est-Ouest - TEO* Le Manoir 89560 Lain Centre de Formation, Dans l'Yonne (89) en Bourgogne, France.		*Un four à bois sort de terre.* Par N.J.E Extrait de l’Yonne Républicaine Juillet 2003 J. Maxel Tel : 0386811358 Dauphine Scalbert a fait jaillir un four de la terre de Forterre. Elle l'a construit en pente. « Il a une forme de barque renversée. Je t'ai construit en pente, afin que la chaleur monte C'est une technique de construction de fours à bois qui étaient utilisés dans la région, mais aussi pour tes fours japonais Hanagana. C'est une technique excellente de conservation de la chaleur. » Installée au manoir de Lain depuis 1994, avec son mari, Jaime Giraldo, Dauphine Scalbert y a installé son atelier de formation de céramique Terres Est-Ouest Avec l'aide de ses stagiaires et apprentis, elle a fait jaillir un four superbe, de 1,20 mètre de haut, 50 centimètres de profondeur et de 1,50 mètre de large, en briques réfractaires, récupérées par Dauphine lorsqu'elle était apprentie en Puisaye, en 1978, et qu'on lui avait soigneusement mis de côté. Haut lieux de poterie Dauphine Scalbert, céramiste, a fait son apprentissage en 1973-1974, à La Borne, dans le Cher, un haut lieu de la poterie traditionnelle cuite à haute température avec, comme en Puisaye, une grosse utilisation du grès. Mais que l'on ne s'y trompe pas : Lain est en Forterre et, bien que situé à 3 kilomètres de la terre poyaudine, la terre n'y est pas la même ! Dauphine utilise donc de l'argile poyaudine, riche en couleurs et en textures. Elle fait vivre le manoir, avec des stages, des cours pour les enfants de la région, des conférences-diaporamas, des expositions, comme celle qui s'est ouverte en plein air dimanche (lire ci-dessous). Un concours de céramique Puisaye-Forterre est aussi organisé pour les étudiants et amateurs, pendant l'été. Suite de l'article, cliquez ici
Suite de l'article : Dauphine a étudié et pratiqué la céramique au Japon comme en Corée, où elle s'est fait admettre, en 1979, dans un atelier traditionnel de campagne. Elle s'intéresse à la tradition potière de tous pays : orientales, sud-américaines. Le four à bois qui vient de jaillir de terre exprime bien la confluence des techniques de Puisaye et du Japon. Des étudiants et potiers de plus de 20 pays ont déjà séjourné au manoir de Lain. N.-J. E. EN SAVOIR PLUS • Le manoir de Lain et l'association culturelle Terres Est-Ouest accueillent les visiteurs tous les jours, du 16 juillet au 16 septembre, du mardi au dimanche, de 15à 19 heures. Tél.-fax : 03.86.45.27.74. J. Maxel
"Un Four à bois sort de terre", écrit par J. Maxel, Extrait paru à l'Yonne Républicaine en 2003. Situé en Forterre, le four en briques réfractaires est en pente pour faire monter la chaleur,(technique) à l'Atelier de céramique (poteries traditionnelles de Puisaye, en grès) des stages sont proposés aux stagiaires, des cours, des conférences-diaporamas, des concours... Dauphine Scalbert dirige Terres Est-Ouest, TEO, (Est, Ouest), à lain, dans l’Yonne, 89, en Bourgogne, France, le centre de formation propose un concours Puisaye Forterre, des expositions (ExpoLain) et de l'art. "Un Four à bois sort de terre", écrit par J. Maxel, Extrait paru à l'Yonne Républicaine en 2003. Situé en Forterre, le four en briques réfractaires est en pente pour faire monter la chaleur,(technique) à l'Atelier de céramique (poteries traditionnelles de Puisaye, en grès) des stages sont proposés aux stagiaires, des cours, des conférences-diaporamas, des concours... Dauphine Scalbert dirige Terres Est-Ouest, TEO, (Est, Ouest), à lain, dans l’Yonne, 89, en Bourgogne, France, le centre de formation propose un concours Puisaye Forterre, des expositions (ExpoLain) et de l'art.